August turned out to be a terrific month of reading. Barring My Phantoms, I read the rest of the four for #WITMonth, and all were excellent. However, my favourites were the Riley, Mizumura and Piñeiro. You can take a look at my full length reviews for each of them by clicking on the titles. So, without further ado, here are the books…
MY PHANTOMS by Gwendoline Riley
My Phantoms is a brilliant, engrossing tale that explores the complexity of a dysfunctional mother-daughter relationship. Our narrator is Bridget Grant, who is now in her 40s, and lives in London with her partner John and their cat Puss. Through Bridget’s eyes, we gradually begin to see a fully formed picture of her narcissistic father Lee and her emotionally detached mother Helen – parents who have continued to haunt Bridget’s psyche.
The relationship with the mother forms the focal point of the novel, she is independent living in her own home, but portrayed as an insecure woman on many fronts and unable to really open up. However, we view the mother from Bridget’s eyes, and even if the mother is not someone you warm up to, Bridget is not always the ideal daughter either and comes across as cruel and deeply unsympathetic in certain situations.
Riley’s prose is biting and as sharp as a scalpel, but also suffused with tender moments. The primary characters are finely etched and the dialogues between them are superb, they feel very real. In My Phantoms, then, she explores the tricky terrain of fractured familial bonds with much aplomb.
AN I-NOVEL by Minae Mizumura (tr. Juliet Winters Carpenter)
An I-Novel is a gorgeous, lyrical meditation on language, race, identity, family and the desire and deep yearning to go back to your roots, to your own country. The novel is a semi-autobiographical work that takes place over the course of a single day in the 1980s.
Our narrator is Minae, a young woman studying French literature at a prestigious university on the East Coast, close to Manhattan. When the novel opens, it is deep midwinter, and Minae is alone, struggling to grapple with apathy and loneliness as a deepening pall of gloom pervades her apartment. The intensity of stasis afflicting Minae is rooted in her unwillingness to take any decisive action regarding her future. After having lived for two decades in the United States, Minae has an aching desire to relocate to Japan, her home country. Minae is aware that the sooner she takes her orals, the sooner she can start thinking about beginning life anew in Japan. And yet she cannot bring herself to do so.
An I-Novel throbs and pulses with big ideas on language, race, identity, family, freedom and loneliness, all presented in Minae Mizumura’s stylish, understated and elegant writing. She manages to brilliantly convey the dilemma that plagues our narrator – the sense of never really settling down in a new country and longing for the country of your origin, the impression of being adrift, uprooted and never belonging anywhere. No place you can truly call home.
ELENA KNOWS by Claudia Piñeiro (tr. Frances Riddle)
Elena Knows is a forceful, thought-provoking, unconventional crime novel where Claudia Piñeiro effectively explores a range of social concerns such as illness, caregiving, crippling bureaucracy and a woman’s choice regarding her body.
When the book opens, Elena, a woman in her sixties, is home alone waiting for the clock to strike ten. Elena suffers from Parkinson’s, a progressively devastating illness, characterized by loss of control over everyday movements.
But that’s not the only matter troubling Elena. The real burden weighing heavy on her soul is the sudden, recent death of her daughter Rita. On a rainy afternoon, Rita was mysteriously and inexplicably found hanging from the bell tower in the local church. The police classify her death as suicide and close the case with no inclination to pursue the matter further. But, Elena refuses to accept the police’s version. She’s convinced it is murder and knowing fully well that the police don’t take her seriously, she decides to approach Isabel, a woman Rita had “helped” twenty years ago but since then they had not been in touch.
What makes Elena Knows so compelling is the richness of themes explored, a gamut of hard-hitting social issues. First of all, the book is an unflinching portrayal of a debilitating disease and the loss of dignity that it involves. Other themes explored are the challenges of being a caregiver and abortion. It’s a brilliant novel and the fact that the author manages to address these issues without being preachy or sentimental only enhances the book’s power.
A WOMAN by Sibilla Aleramo (tr. Erica Segre & Simon Carnell)
Billed as the first Italian feminist novel, A Woman is a remarkable piece of work that charts the downward spiral of a woman to a point of no return, only to claw back and display courage in reclaiming her life.
Our narrator is an unnamed woman whose idyllic childhood takes a turn for the worse when her mother attempts suicide but fails. The apple of her father’s eye, but full of contempt for her mother for being weak and afraid of her husband, our narrator only begins to understand her mother’s plight when she finds herself eerily in a similar situation. Both women are trapped in a loveless marriage, our narrator in fact is frequently assaulted by her husband, and yet the two women respond differently. While the mother plunges into the depths of mental illness, our narrator fights back on the strength of two things – her deep love for her son and the fire that burns inside her to chart a new path fuelled by her passion for writing.
A Woman, then, is rich with ideas and crackles with weightier themes – the limitations imposed by marriage on women of ambition, the obstacles they face in a patriarchal society, and how motherhood can be a fount of infinite joy and a weakness at the same time. But the theme that towers above all others is how crucial it is for a woman to respect herself, lead an independent existence and have her own thoughts and opinions. Given that this novel was published in 1906, the originality of ideas on display is pretty astonishing and way ahead of its time and only heightens its power.
NOTES FROM CHILDHOOD by Norah Lange (tr. Charlotte Whittle)
Notes from Childhood is a unique, inventive memoir filled with evocative vignettes that capture the innocence and essence of childhood; the fears, anxieties, love and simple moments of happiness that children experience.
These snapshots of family life and domesticity are filtered through our narrator’s (Norah herself) childhood memories. When the book opens, it is 1910, a few years before the First World War and the family is in the midst of relocating from Buenos Aires to Mendoza, from the urban city to the rural province. As Norah and her family settle into their quinta, a stream of visuals presented to us paint a picture of their harmonious existence in Mendoza, a period that forms a substantial part of Norah’s childhood.
Where coming-of-age novels typically tend to follow a linear narrative structure mostly illustrated by the protagonist looking back upon his/her past, Notes from Childhood is composed entirely of clips of family scenes woven into a rich tapestry, each clip not more than 2-4 pages long. This fragmented narrative style works since, as adults, what we remember most from our childhood are certain key moments that stand out from everything else.
Notes from Childhood, then, is a gorgeous book exploring the realm of childhood, the light and darkness within it, intimate portraits that sizzle with strangeness, wonder, beauty and sadness.
That’s it for August. For September, I have almost finished reading Winter Flowers by Angélique Villeneuve, the latest Peirene title and very good, as well as Deborah Levy’s Real Estate, the final volume in her ‘Living Autobiography’ series, and which has been simply terrific.